丝路帆远 记忆永存

2018-11-08 07:48:00来源:福建日报
字号:
摘要:档案文献遗产承载着丝绸之路的深厚历史渊源和人文基础。

2000多年前,我们的祖先用智慧、胆略和坚忍不拔的精神,开辟出陆路、海上多元立体的丝绸之路。作为东西方文明交汇的重要通道,丝绸之路不仅是一条贸易之路,而且是一条文化之路、友谊之路。

2013年秋,怀着实现共同发展的良好愿望,中国国家主席习近平提出共建“一带一路”倡议。5年来,全球100多个国家和国际组织积极支持参与,“一带一路”建设逐渐从理念转化为行动,从愿景转变为现实。

为了传承丝路文明、弘扬丝路精神,11月6日至8日,由国家档案局、国际档案理事会东亚地区分会主办,福建省档案局(馆)承办的“丝绸之路文献遗产保护和利用国际研讨会暨世界记忆项目福建学术中心成立仪式”在福建福州举行。

文献遗产是社会记忆完整性系统性见证

“文献遗产是人类文化遗产的重要组成部分,是社会记忆完整性和系统性的见证。福建是古代海上丝绸之路的重要起点,留下许多弥足珍贵的文献遗产。”福建省档案局(馆)局(馆)长卓兆水说,往来于海外华侨华人与家乡亲人之间的侨批,具有系统完整、持续时间长、数量庞大、来源地域广等特点,真实记载19世纪以来福建移民迁徙、生存、创业和发展的历程,客观反映侨乡和侨居地政治、经济、文化、社会生活、风土人情等情况,是珍贵的海丝记忆遗产。

档案文献遗产承载着丝绸之路的深厚历史渊源和人文基础。如何更好地保护和利用丝绸之路文献遗产?如何运用档案文献讲好丝绸之路故事?

作为本次活动的重头戏,丝绸之路文献遗产保护和利用国际研讨会共召开“丝绸之路文献遗产的利用和保护”“国家/地区报告”“丝绸之路文献遗产项目地区合作”三场高规格的专题会议。

“一带一路”不是中国一家的“独奏”,而是相关各国的“大合唱”。丝绸之路文献遗产保护和利用离不开各个国家、地区和国际组织的共同努力和付出。这次研讨会,主办方邀请到国内外从事或研究丝绸之路历史的专家、学者分享其研究成果和实践经验。同时,邀请中国第一历史档案馆、日本国立公文书馆、韩国国家记录院、蒙古国家档案总局等在通览馆藏的基础上,现场介绍其机构保存的相关档案文献的保护与利用现状。

中国第三个世界记忆学术中心花落福建

6日,世界记忆项目福建学术中心成立仪式在福州举行,世界记忆项目国际咨询委员会副主席、世界记忆项目国际咨询委员会教育与研究分委员会主席洛塔尔·乔丹,世界记忆项目国际咨询委员会副主席帕帕·摩玛·迪奥普,国家档案局局长李明华与福建省档案局(馆)局(馆)长卓兆水共同签署备忘录。

据介绍,世界记忆学术中心是世界记忆工程项目设立的以推动文献遗产抢救保护、研究开发、宣传推广和提供利用为宗旨的学术中心,对提升社会民众文献遗产保护意识、加强世界记忆项目研究与合作、促进不同文明之间相互交流与融合起着重要作用。

值得一提的是,福建学术中心是继澳门学术中心和北京学术中心之后成立的中国第三个世界记忆学术中心。

“作为全国中小学档案教育社会实践基地和福建省爱国主义教育基地,福建省档案馆是集档案保管保护、利用服务、社会教育等功能为一体的国家综合档案馆。联合国教科文组织世界记忆项目教育和研究分委会在福建省档案馆成立福建学术中心,把文献遗产保护利用好,把传统文化传承弘扬好,是我们义不容辞的责任。”卓兆水说。

卓兆水介绍说,世界记忆项目福建学术中心将在世界记忆项目教育和研究分委会、国家档案局指导下,发挥福建侨乡优势,多渠道开展侨批档案征集,进一步整合全省侨批档案资源,加快侨批档案数字化,加强与各地记忆机构、学术机构等交流合作,加大文献遗产研究和开发力度,特别在海丝相关国家和地区开展侨批档案文献的宣传、推广和利用,推动文献遗产共建共享,推进不同文明之间的交流交往,在服务海丝核心区建设中发挥新的更大作用。

目前,中国有13项文献遗产入选《世界记忆名录》,其中包括主要保存在福建、广东两省档案馆的侨批档案。

福建一直重视丝绸之路档案文献遗产保护和利用。“在省委省政府的正确领导、国家档案局的精心指导下,2013年6月,福建侨批档案正式入选联合国教科文组织《世界记忆名录》。以此为契机,福建省档案局(馆)主动融入‘21世纪海上丝绸之路核心区’建设,成立福建侨批文化研究中心,创建‘闽侨记忆工程’,积极打造侨批档案文献保管利用基地、研究共享基地、展示宣传基地,引起国内外社会各界广泛关注,成为福建的一张亮丽文化名片。”卓兆水说。

福建省档案馆是福建侨批档案的集中保管基地,共保存有从1885至1995年间的5万余件侨批档案文献。此次,世界记忆项目福建学术中心的成立,有助于进一步发挥福建省档案馆宣传教育基地及“中国华侨国际文化交流基地”的作用,深化国际间世界记忆遗产的交流与合作,促进不同文化背景下人们对世界记忆遗产的认识,从而推动不同文明之间的相互交流和理解。

“丝绸之路”档案展品多数为首次公开

千年丝路文献,一端连着历史,一端指向未来;一端系着中国,一端通往世界。

活动期间,与会者将参观由中国第一历史档案馆主办、福建省档案馆承办的“锦瑟万里 虹贯东西——丝绸之路历史档案文献展”。本次展览精心挑选、汇集了有关古丝绸之路的珍贵历史文献和档案150余件(组),反映了古丝绸之路上东西方贸易、文化、科技等方面数千年的交往历史。

内容丰富的展品中,既有关于蚕桑文明、丝路发展和文明融合的文献和文物图片,也有反映明清时期丝路贸易、文化交融等方面的珍贵清宫历史档案。尤其是清宫历史档案,不仅形式多样,而且文字多样,反映了明清时期丝路档案文书的历史变化与文化内容的多元性。

展览中的档案展品多数为首次公开。有反映丝路相关国家政治交往的档案,如康熙九年(1670年)俄皇写给康熙帝的俄文密信,雍正五年(1727年)葡萄牙国王给清廷国书,乾隆五十八年(1793年)英国国王乔治三世给乾隆皇帝的信以及光绪三十三年(1907年)巴西总统阿芳素披那莅任日期国书等;有反映丝路贸易往来的档案,如康熙三十八年(1699年)俄派遣商队到北京贸易事信函,雍正十三年福建水师提督王郡关于菲律宾等国到厦门贸易商船数目的奏本以及清末俄罗斯各项货物上税清单等;也有反映各国文化、科技交流方面的档案,如乾隆二十五年(1760年)法国来华传教士蒋友仁绘制的《坤舆全图》。

责编:张阳

  • 路过

新闻热图

海外网评

文娱看点

国家频道精选

新闻排行